Foz de Iguazú Outubro 18, 2013 - atinux Brasil
No âmbito do Latinoware 2013, LatinuxORG e a Rede Espírito Livre de Brasil, assinaram um acordo de cooperação. O acordo está orientado a cooperação na produção de matérias em espanhol, além da tradução de matérias que já existem em português, para o espanhol e o francês.
Com este acordo a Rede Espíritu Livre também busca presença em outros países além do Brasil. No assinamento do acordo estiveram Ricardo Strusberg, representando a Latinux e João Fernando Costa Júnior, representando a Rede Espírito Livre.
No comunicado publicado na edição de Outubro de 2013 da Revista Espírito Livre, nas páginas 8 e 9, podemos ler: “A Latinux congrega empresários e colaboradores em torno de ações relacionadas com software livre e código aberto. A Latinux também conta com sua própria certificação Linux e por se tratar de uma importante entidade que já atua em diversos países de língua espanhola, tem experiência com projetos de tradução”. Depois segue: “Vale mencionar ainda que recentemente a Latinux assumiu a liderança no projeto de tradução de documentação do MariaDB, com planos de traduzirem a documentação desta importante ferramenta de banco de dados para o espanhol, português e francês”.